翔为何难以跑进12秒80？——从多个角度分析

1.肢体素质因素：

翔体重较重，身高较高，不利于产生爆发力。而百米栏比赛需要较高的爆发力。同时，他在退役后曾公开表示曾多次由于腿部肌肉拉伤而放弃比赛。这也说明其肌肉质量和柔韧性存在问题，不利于百米栏比赛中的爆发和顺畅跨越栏杆。

2.技术因素：

在百米栏比赛中，过栏技术是最为关键的因素。翔曾在赛场上出现过多次犯规、撞栏等失误，造成多次比赛失利。有分析认为，翔技术方面并不完美，如过栏节奏、站立时间和跨越栏杆的技巧等方面都有改进的空间。

3.心理因素：

退役后的翔重新复出，已经不再是当年那个风光无限的超级明星，对于外界的期待和压力仍然很大。同时这些年的受伤和退役对翔的心理也会有一定的影响。可能会出现心理上的疲劳、逃避、焦虑等不良情绪，对比赛造成不小的影响。

4.年龄因素：

随着年龄的增长，身体的各项素质也会逐渐下降。目前的翔已经步入壮年，身体机能不同于年轻时期；同时百米栏比赛是需要更多的肌肉耐力和最终爆发力的，所以随着年龄的增长，肌肉韧性会变差，影响了他的爆发力。

总所周之，翔能否跑进12秒80，其实涉及到多个复杂的因素，不同因素相互影响，从而对其跑步成绩产生影响。只有寻找出其存在的不足，进行有序改进，才能让他在百米栏比赛中实现更好的突破和表现。